Walker and Republican lawmakers created the bipartisan elections commission to replace the Government Accountability Board. While the commission retained some investigative authority, the probe into Madison’s uncounted ballots marks the agency’s first formal investigation. State Journal reporter Adam Kelnhofer contributed to this report.