Some experts say making it easier for one province to trade with another could help mitigate some of the worst effects of Trump’s tariffs.