The New England Patriots are reportedly trading former sixth-round pick quarterback Joe Milton III to the Dallas Cowboys.