The close call between the United and Delta flights at the Phoenix airport comes amid an increase in plane near-collisions.