There are many ways Cyberpunk 2077's sequel could make its world more realistic, and starting with romance would work wonders.