The store illegally told workers to take off union pins and denied them the same retirement benefits as non-union members.