Tennis ball NFTs sold by the Australian Open aren't money spinners, it seems.